媽媽手唔係媽媽先有:手腕痛成因、30 秒自測同幾時先要休息
- 媽媽手正式名稱係拇指腱鞘炎(De Quervain),痛位多喺手腕拇指側;家庭主婦、電腦使用者同懷孕或產後人士都常見,唔限媽媽。
- 醫管局單張提醒:急性紅腫熱痛先休息同冰敷;發炎減退後,先至做輕柔伸展,唔好一開始就做強化運動。
- AAOS 公開說明嘅 Finkelstein/Eichhoff 動作可作初步觀察,出現痛只代表要面診,唔能夠自己當診斷或者治療。
- 扭毛巾、長時間用滑鼠或剪刀、用虎口同拇指承托嬰兒,都係單張列明要減少嘅加重動作。
- 持續無力、紅腫熱加劇或者痛楚蔓延前臂唔減,應先求醫,唔好拖。
手腕靠拇指嗰側一擰就抽痛,好多人以為只有產後先會「中媽媽手」。醫管局單張其實寫明,家庭主婦、電腦使用者或懷孕婦女都常見。呢篇集中講你自己判斷唔到嘅三件事:痛係咪腱鞘問題、而家應該冰敷定伸展、同邊啲動作要即刻減。資料以醫管局同 AAOS 公開內容為準。
媽媽手係咩?點解唔只媽媽先有?
媽媽手嘅醫學名稱係拇指腱鞘炎(De Quervain’s tenosynovitis)。醫管局單張解釋:外展拇長肌同伸拇短肌兩條肌腱,要喺橈骨莖突上面嘅腱鞘內滑行;勞損或創傷令腱鞘發炎增厚,肌腱滑行受阻就會痛。
AAOS OrthoInfo 指出,呢個情況最常見於 40 至 50 歲,女性較多;妊娠同產後(有人喺產後 4 至 6 星期內出現)、以及有類風濕性關節炎嘅人風險較高。典型係手腕拇指側痛,握拳、擰、提起物件時更明顯,或會蔓延前臂,拇指郁動時甚至有咔聲。所以「我唔係媽媽就唔關事」並唔穩陣:滑鼠、剪刀、用虎口抱嬰兒,都係單張列明同勞損相關嘅場面。
30 秒自測:點做、點判斷、有咩唔好做
自己按一按,好難分清係腱鞘、腕管定扭傷。AAOS 說明,醫師可能會請你做 Finkelstein/Eichhoff 測試:拇指放掌心,其餘手指握住,手腕向小指側屈曲;呢一下喺拇指側手腕痛,只代表要面診,唔等於自己已經證實媽媽手。動作要慢,遇痛即停,唔好大力扳;已經紅腫熱痛就應先休息,唔好為咗試而加重刺激。
| 你留意到嘅情況 | 比較接近 | 建議 |
|---|---|---|
| 痛集中手腕拇指側,握拳、擰毛巾或拇指張開時加劇,或有咔聲 | 拇指腱鞘炎(媽媽手)常見描述 | 減少加重動作,安排面診評估 |
| 手指尤其中指無名指夜間麻痺、抖手後舒服啲 | 可能同腕管綜合症較相近(需面診先分) | 唔好當成媽媽手自己大力扳手腕 |
| 明確碰撞或跌倒後即時劇痛、變形、完全唔敢郁 | 需排除骨折或其他急性損傷 | 先求醫或去急症,唔好自行手法處理 |
急性期同之後:休息、冰敷同伸展嘅次序
最多人判斷錯嘅係次序:見痛就熱敷,或者跟短片即刻做強化,可能同官方護理相反。
醫管局單張將護理分成兩段。急性期橈側劇痛、發熱腫脹:適當休息同冰敷,並減少扭毛巾、長時間寫字、用剪刀或滑鼠,以及用虎口同拇指承托嬰兒。工作時保持手腕同拇指正確位置,適時休息。發炎減退後,先做輕柔按摩同伸展;泥膠、橡筋或啞鈴等強化寫喺慢性期,分量要由醫療人員調整,唔好照短片一次做完。AAOS 提到可用可除托板,尤其夜晚配戴。口服藥或類固醇注射必須經醫生診斷;醫管局寫明類固醇注射須由專科醫生進行。
面診評估可以問啲咩?
處理筋腱勞損應先問清楚痛咗幾耐、邊啲動作誘發、係咪產後或長期用電腦,再檢查痛位,而唔係未評估就落重手法。光泰正骨館設於仁基中醫診所,由註冊中醫黃樂天主理;地址係九龍佐敦尖沙咀松山道 11 號(11 Chung Shan Road, Jordan),每日 09:00–21:00。
面診時值得問:而家屬唔屬於急性期、應該冰同休息幾耐、邊啲動作要停、會唔會建議轉介。若同時有頸肩痛,可一併用頸痛求診前嘅病情紀錄方法講清楚工作場景。
以下情況應先求醫,唔好等一般調理檔期:創傷後劇痛或懷疑骨折;腕拇指明顯紅腫熱痛並發燒;手指無力、持續麻痺惡化。效果因人而異,本文唔能夠替代面診。
參考資料
疾病定義、常見族群同急性期護理,參考醫管局智友站單張《拇指腱鞘炎 運動及護理》(2017)。測試同冰敷時長參考 AAOS OrthoInfo:De Quervain’s Tenosynovitis。核對註冊:香港中醫藥管理委員會。
媽媽手常見問題
媽媽手係咪只有產後媽媽先會有?
唔係。醫管局單張寫明,拇指腱鞘炎常見於家庭主婦、電腦使用者或懷孕婦女。AAOS 亦指出妊娠同產後較易出現,同時 40 至 50 歲、女性同有類風濕性關節炎嘅人風險較高。長時間用滑鼠、寫字或者擰毛巾都有機會誘發。
手腕橈側痛,可唔可以自己大力扳一扳?
唔好大力扳。AAOS 描述嘅 Finkelstein/Eichhoff 動作只係檢查手法:拇指放掌心、其餘手指握住,手腕向小指側屈曲;出現痛只代表需要面診,唔係診斷,更加唔係治療。急性紅腫時應先休息同冰敷。
媽媽手要冰敷定熱敷?
醫管局單張寫,急性發炎、橈側劇痛發熱腫脹時,應適當休息手部同冰敷患處。AAOS 建議可用冰袋或冷敷包,每隔 4 至 6 小時敷約 15 分鐘,而且唔好將冰塊直接放皮膚。發炎減退後,先至開始輕柔按摩同伸展,唔好一痛就做強化運動。
佐敦邊度可以問媽媽手評估?
求診前可先喺香港中醫藥管理委員會網站按醫師姓名核對註冊資料。光泰正骨館設於仁基中醫診所,地址係九龍佐敦尖沙咀松山道 11 號(11 Chung Shan Road, Jordan),每日 09:00–21:00,電話 9461 3231。本網站不載列收費資料。
相關文章
- 頸痛中醫求診前的準備:把工作場景整理成一張病情紀錄(2026-11-03)——電腦族求診前可以點樣講清楚工作姿勢。
手腕痛唔使自己估
媽媽手最關鍵唔係識個名,而係分到而家屬唔屬於急性發炎、同埋邊啲動作要即刻停。光泰正骨館喺佐敦松山道 11 號,每日 09:00–21:00,電話 9461 3231。本網站不載列收費資料。效果因人而異。
健康聲明:本文只作一般健康資訊,不能替代面診、診斷或治療;如有持續或惡化症狀,請向合資格醫療專業人員求助。效果因人而異。